· Good News
Il Cambridge Dictionary elegge «human» parola dell'anno 2026

La scelta cade su un termine che riporta al centro le persone nell'anno in cui l'intelligenza artificiale entra in quasi ogni ambito. È un segnale culturale più che un fatto scientifico, ma dice qualcosa su come la società sta reagendo alla tecnologia.
Il Cambridge Dictionary ha scelto «human» come parola dell'anno 2026. L'annuncio è stato pubblicato il 20 novembre 2026, in un articolo firmato da Rosita Cipolla per GreenMe. La decisione cade in un anno in cui l'intelligenza artificiale e gli algoritmi occupano uno spazio crescente nel lavoro, nello studio e nella comunicazione, e riporta al centro della scena lessicale la parola che indica le persone.
Una parola scelta in mezzo agli algoritmi
Dal 2022, con l'arrivo di ChatGPT, l'intelligenza artificiale ha accelerato la sua presenza in molti ambiti della vita quotidiana. È in questo contesto che il dizionario dell'Università di Cambridge ha indicato «human» come termine dell'anno. La scelta, secondo quanto riportato, mette in evidenza le persone in un periodo in cui la discussione pubblica è sempre più occupata da macchine e sistemi automatici.
Cosa dice il curatore
Colin McIntosh, editor del dizionario, ha spiegato che l'intelligenza artificiale sta cambiando il modo in cui parliamo di cosa significhi essere umani. Un esempio concreto è l'espressione «human-made», usata sempre più spesso per distinguere ciò che produce una persona da ciò che genera una macchina. Il dibattito tocca anche una domanda di fondo: se le macchine possano o meno sviluppare una coscienza.
Le parole arrivate seconde
Tra i candidati che non hanno vinto figurano «agent», che indica i sistemi di intelligenza artificiale autonomi in grado di prendere decisioni; «analogue», riferito alle esperienze non digitali come i libri di carta; e «wholesome», che descrive ciò che è positivo, salutare e favorisce il benessere. Le tre parole finaliste riflettono, secondo la lettura proposta, tre tensioni dello stesso anno: l'automazione che avanza, il desiderio di una vita offline e la ricerca del benessere.
Le domande antiche che tornano
Rachel Adams, esperta di intelligenza artificiale e diritti umani all'Università di Cambridge, è tra le voci citate. Secondo Adams, l'intelligenza artificiale riporta in superficie questioni antichissime sull'identità e su cosa significhi essere umani. Non si tratta quindi solo di un tema tecnologico, ma di una riflessione che riguarda il modo in cui le persone si definiscono.
Perché conta
La scelta del Cambridge Dictionary non va letta come un rifiuto dell'intelligenza artificiale. Lo stesso articolo che riporta la notizia sottolinea che «human-made» non è necessariamente migliore di ciò che produce una macchina, e riconosce che l'IA offre opportunità nella ricerca, nell'istruzione e in altri settori. Allo stesso tempo, solleva preoccupazioni sulla dipendenza dalla tecnologia, sulle disuguaglianze e sul controllo delle decisioni. La parola dell'anno diventa così un invito a non equiparare il progresso all'automazione, e a chiedersi quanto spazio lasciare alle capacità e alle scelte umane.
È un segnale culturale più che un dato scientifico: non misura nulla, non dimostra nulla. Ma il fatto che un dizionario scelga di mettere in primo piano la parola «human» in un anno dominato dagli algoritmi dice qualcosa su come la società sta reagendo alla tecnologia. Il progresso che non fa rumore passa anche da qui: dal lessico che cambia, dalle espressioni che si affacciano all'uso comune, dal modo in cui le persone raccontano se stesse mentre il mondo intorno si trasforma.
Articolo originale della redazione di Good News · WitUp, scritto a partire dalla notizia pubblicata da greenme.it.