· Good News

A Cape Cod 51 ettari di terre ancestrali tornano ai popoli indigeni

Foto: Eddie Mark Blair / Unsplash

Dopo oltre 400 anni, una parte delle terre sottratte ai nativi americani passa sotto la gestione di un'organizzazione indigena e diventerà un'area protetta. La restituzione unisce memoria storica e tutela della biodiversità.

A Cape Cod, in Massachusetts, 126 acri di terre — poco più di 51 ettari — sono passati dalla proprietà di The Nature Conservancy alla Native Land Conservancy, organizzazione guidata da nativi americani con sede a Mashpee. Il trasferimento è avvenuto il 30 ottobre. Si tratta di zone umide salmastre e habitat naturale vicino a First Encounter Beach, un'area che The Nature Conservancy possedeva dal 1986.

Un passaggio di mano lungo quattro secoli

La terra in questione si trova in un luogo la cui storia risale molto indietro. Nel dicembre 1620 i coloni inglesi arrivati sulla Mayflower si scontrarono con i Nauset, parte della nazione Wampanoag. Secondo quanto riportato, nelle settimane successive al loro arrivo i coloni presero le riserve di mais e profanarono le tombe dei Nauset. Oltre quattrocento anni dopo, una parte di quelle terre torna sotto la gestione di un'organizzazione indigena.

Come è avvenuto il trasferimento

Il passaggio di proprietà non è stato un gesto isolato, ma il risultato di una collaborazione avviata nel 2025 tra gruppi indigeni locali e organizzazioni ambientaliste. The Nature Conservancy, che aveva acquistato l'area nel 1986, ha ceduto la proprietà alla Native Land Conservancy. L'organizzazione, guidata da nativi, ha sede a Mashpee, non lontano dalle terre interessate.

Le parole di Ramona Peters

Ramona Peters, fondatrice e presidente della Native Land Conservancy, ha spiegato che quella terra custodisce storie rimaste a lungo nascoste e che la restituzione permette di raccontarle in modo più completo. È l'unica dichiarazione riportata dal materiale, e racchiude il senso dell'operazione: non solo un atto legale, ma la possibilità di ricostruire un rapporto con un luogo che era stato sottratto.

Un altro tassello: il nido della tartaruga

La restituzione di ottobre si affianca a un altro passaggio avvenuto pochi mesi prima. Nel giugno 2026 la Native Land Conservancy ha acquistato circa 8,3 ettari per 3 milioni di dollari. La proprietà è stata chiamata T8nupâhs Uwatuhshât, che in Wôpanâak significa "al nido della tartaruga". L'area comprende paludi salmastre, prati costieri e habitat per specie di tartarughe vulnerabili, tra cui la tartaruga scatola orientale (Terrapene carolina carolina) e la tartaruga a dorso di diamante (Malaclemys terrapin).

Perché conta

La vicenda si inserisce nel movimento Land Back, che chiede che le terre ancestrali tornino in proprietà o almeno in gestione alle popolazioni indigene. Il punto, come chiarisce il materiale, non è ripristinare le condizioni precedenti alla colonizzazione: si tratta piuttosto di restituire ai nativi un ruolo decisionale su quei territori. È un cambiamento di prospettiva più che un ritorno al passato.

C'è poi il legame con la tutela ambientale. Le zone umide e i prati costieri di Cape Cod non sono solo paesaggio: sono habitat di specie fragili, e la loro protezione passa anche da chi quelle terre le conosce da generazioni. Memoria storica e conservazione della biodiversità, in questo caso, procedono insieme.

Le buone notizie di questo tipo raramente fanno rumore. Sono accordi firmati, ettari trasferiti, nomi antichi restituiti a un luogo. Eppure indicano una direzione: il progresso non è solo ciò che si aggiunge, ma anche ciò che si riconsegna a chi lo aveva perso.


Articolo originale della redazione di Good News · WitUp, scritto a partire dalla notizia pubblicata da greenme.it.